7.22.2010

Pequena mudança | Little change

  

A partir de agora, todas as peças feitas sob encomenda terão de ser pagas previamente, havendo um período de 1 a 2 semanas para a sua execução, dependendo da quantidade de trabalho que tiver entre mãos. Até este momento, as peças eram pagas somente depois de estarem prontas, mas, depois de algumas situações menos felizes, creio ser mais seguro (e mais inteligente, convém dizê-lo) fazer esta mudança. Obrigada pela compreensão!

From now on, every custom orders must be payed in advance, after wich they'll be made during a period of 1-2 weeks, depending on the amount of work I have at the moment. Until now, every piece was payed only after it was ready, but, after some unfortunate situations, I believe it is safer (and more intelligent, I have to say) to make this change. Thanks for understanding!

3 comments:

  1. Acho q tenho de começar a fazer o mesmo...

    ReplyDelete
  2. Eu já andava a pensar fazer isso há muito tempo, mas depois de mais uma pessoa ter encomendado uma pulseira para, de seguida, deixar de responder a qualquer dos meus mails, achei que já era altura de deixar de ser romântica e passar a ser realista :)

    ReplyDelete
  3. Infelizmente temos de nos precaver! :(

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário! Thanks for your comment!