3.09.2011

Guest post @ Kireei


Há umas semanas atrás, fui contactada por uma das meninas da equipa Kireei com a sugestão de que escrevesse um guest post onde faria uma breve descrição do que se passa na cena artesanal em Portugal e escolheria alguns dos meus artistas/lojas favoritos. Obviamente, disse que sim e acabei por escolher 6 artistas e 2 lojas (escolha difícil!), todos projectos que muito admiro! Para verem o post cliquem aqui. Espero que gostem!

*O site é espanhol, por isso, se quiserem que traduza o post para português, é só dizerem-no na caixa de comentários, e eu tento fazê-lo o mais depressa possível!

A couple of weeks ago, I was contacted by one of the ladies from team Kireei suggesting me to write a guest post where I would make a brief description of what's going on in the portuguese handmade scene and get to choose some of my favourite artists/shops. Obviously, I said yes and ended up choosing 6 artists and 2 shops (it was so hard to choose!), all projects I really admire! To check out the post click here. I hope you like it!

*The site is spanish and it has an option to translate it in english, but if you preferr that I translate it here, all you have to do is say it in the comment box, and I'll try to do it as fast as I can!

3 comments:

  1. Enhorabuena!!! Sigo Kireei a diario. Me gusta lo que veo ahí y me gustan tus diseños.
    Fantástica unión.

    ReplyDelete
  2. Muchas gracias Sonia! :D

    ReplyDelete
  3. Excelentes escolhas e excelente texo...parabéns

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário! Thanks for your comment!