3.04.2011

Puramente superficial | Purely superficial


Hoje não mostro fotografias de rua, nem revejo fotografias antigas, nem mostro inspirações, nem falo sobre viagens antigas. Hoje só me apetece falar de blusas às riscas e camisas aos quadrados. Porque estava a ter um dia chato, e só depois de ter experimentado quatro peças de roupa e ter saído da loja com uma é que me senti mais animada. Eu sei, parece superficial, mas que sabe bem, lá isso sabe.

Today I'm not showing street photos, nor old film photos, nor inspirations, nor old trips. Today I just want to talk about striped blouses and checkered shirts. And that's because I was having a really stupid day, and it was only after I tried out 4 pieces of clothing and left the store with one of them, that I felt more cheered up. I know, it sounds superficial, but it feels so good.

3 comments:

  1. Adoro a camisa quadriculada! Linda!


    Camila F.

    ReplyDelete
  2. Há dias que só mesmo um mimo para nós é que nos anima...sim coisas superficiais mas que fazem toda a diferença :)

    ReplyDelete
  3. @Camila: Também gostei muito, mas acabei por não comprar. É da secção masculina da H&M que, na minha opinião, tem camisas bem mais originais do que a secção feminina :)

    @Mariana: Podes crer :D

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário! Thanks for your comment!