On my way to the post office

Quando estava a tirar estas fotografias, passou por mim um senhor que me olhou como se eu fosse maluca. Alguns passos mais à frente, vi-o a tirar da mala uma lata de comida para gatos e dá-la a uns gatos que por ali andavam. Parece que todos temos as nossas manias.

When I was taking these photos, a man passed by and looked at me like I was crazy. A few steps ahead, I saw him take a can of cat food off his bag and give it to some street cats. It seems like we all have our little quirks.