A visit on friday, part I

Hoje visitei a Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea pela primeira vez. Como é que eu demorei tanto tempo a fazer isto é algo que ainda me intriga, mas o que é certo é que fi-lo finalmente, e valeu a pena. Para além de albergar várias pequenas exposições e actividades ao longo do ano, a Casa da Cerca também tem um jardim botânico lindíssimo, onde passei a maior parte do tempo a tirar fotografias com a Yashica. Convém também referir que tem uma vista de Lisboa que é de cortar a respiração! É, definitivamente, um sítio onde vou começar a passar mais tempo. Ah, e é gratuito!

Today I visited a local Contemporary Arts Center for the first time. How it took me so long to do this is something that still puzzles me, but I finally did it and it was worth it. Besides housing many small exhibitions and activities throughout the year, this place also has a lovely botanical garden, where I spent most of the time taking pictures with the Yashica. And it also has a breathtaking view of Lisbon! It's, definitely, a place where I'll start to spend more time. Oh, and it's free!