Sixty-two

Ontem os meus avós paternos celebraram 62 anos de casamento. Um belo número, grande, redondo, cheio. Num mundo em que a noção de longo prazo cada vez se encurta mais, assistir a este acontecimento é e só pode ser mágico.

Yesterday my paternal grandparents celebrated sixty-two years of marriage.It's a beautiful number, big, round, full. In a world where the notion of long-term keeps getting shorter, to witness this event is and can only be magical.