Avante, part one
Taken with a Yashica FX-3 Super 2000 using Kodak ColorPlus 200iso
Este ano fui à Festa do Avante. Depois de alguns anos sem lá pôr os pés nem por um dia, foi óptimo regressar! Sempre me impressionou e continua a impressionar a forma como este evento tão claramente partidário abre as portas a toda a gente, independentemente das suas cores políticas. Não há, mesmo, festa como esta.
This year I went to the Festa do Avante (in english, the word avante means to go forward). After a few years without even going there for a day, it was great to go back! It has always impressed me and still does the way this event - that is so cleary linked to a party, in this case the Comunist Party - opens its doors to everyone, no matter their political colours. It's, really, a special thing.
Pois é!
ReplyDeleteNão há festa como esta!
Pena eu não ir lá há uns anos. O espírito que existe na Festa do Avante é único, aprende-se a ser tolerante e a estar com gente de todas as idades! :)
Foi mesmo muito bom regressar :)
Delete