10.11.2012

Silence is key

Taken with a Yashica FX-3 Super 2000 using Kodak Farbwelt 400iso (expired in 2003)

Há umas semanas atrás, ao passar pela Sé de Lisboa, resolvi entrar. Não sendo católica, ou mesmo religiosa, gosto de visitar igrejas, principalmente porque, na maioria das vezes, há uma paz reinante que me acalma. Neste dia, o coro estava a ensaiar - o que é bom - e havia uma série de turistas a tirar fotografias com flash - o que é irritante e estúpido. Portanto, entrei e saí em cerca de 5 minutos. O tempo ideal para tirar apenas uma fotografia.

A few weeks ago, as I passed by the Lisbon Cathedral, I decided to get in. Not being a catholic, or even that religious, I like to visit churches, mainly because, most times, there's this reigning peace that soothes me. On this day, the choir was rehearsing - which is good - and there were a number of turists taking photos using flash - which is annoying and stupid. So, I got in and out in about 5 minutes. The ideal time to take just one photo.

2 comments:

  1. Partilho do mesmo sentimento que tu em relação a igrejas :) são dos edifícios que mais gosto de visitar (quando viajo por exemplo, raramente o faço na minha cidade) e o meu prazer nada tem a ver com religião.
    Também partilho da irritação perante flashes, porque para além de geralmente serem proibidos, apenas vão dar origem a fotografias mal tiradas... mas depois penso: cada um tem o que merece ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ah! Tenho de começar a pensar assim, mas quando estou a vivenciar a coisa não consigo ser tão elegante :) Até porque acho que se deve ter o mínimo de respeito por quem está a utilizar a igreja como local de culto. Enfim, há sempre pano pra mangas quando se discute comportamento cívico.

      Delete

Obrigada pelo comentário! Thanks for your comment!