Brussels, part I

Taken with a Yashica FX-3 Super 2000 using Agfa Vista 400iso (expired in 2013)

Faz hoje uma semana que regressei (!!!) e sinto que, apesar de já ter os pés bem firmes no meu chão habitual, a minha mente ainda não está completamente aqui. Foram duas semanas que pareceram passar muito rápido e muito devagar ao mesmo tempo, como acontece em todas as viagens de que desfrutamos plenamente. 

Bruxelas foi uma boa surpresa, Paris foi como uma velha amiga que queremos visitar sempre (e para sempre), Antuérpia e Bruges foram maravilhosas, e Amesterdão foi um encantamento! Comecemos, então, por Bruxelas.

It's a week today since I came back (!!!) and I feel that, even though my feet stand firmly on my usual ground, my mind's still not completely here. It's been two weeks that seemed to pass by really quickly and really slowly at the same time, as it happens with every trip we enjoy the most. 

Brussels was a good surprise, Paris was like an old friend we want to visit always (and forever), Antwerp and Bruges were wonderful, and Amesterdam was quite amazing! So, let's start with Brussels.