10.24.2013

Bruges, part IV

Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Taken with a Yashica FX-3 Super 2000 using Agfa Vista 400iso (expired in 2013)

Ao fim do dia, depois dos autocarros de turistas terem partido, nós deixámo-nos ficar, andámos pelas ruas a gozar o lusco-fusco e, no caminho de volta para a estação de comboio, passámos numa rua onde  em todas as janelas estavam afixadas canções de Jacques Brel. Foi difícil ir embora, mas sei que hei-de voltar a Bruges.

At the end of the day, after the buses of turists went away, we stayed a little longer, walked the streets enjoying the dusk and, on the way back to the train station, we passed by a street where all the windows displayed lyrics by Jacques Brel. It was hard to leave, but I'm sure I'll be back in Bruges.

2 comments:

  1. Belos postais da cidade... ficamos com vontade de visitar..

    Jorge

    ReplyDelete
  2. I absolutely love that last photograph - the dusk must have been so beautiful to experience in Bruges!

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário! Thanks for your comment!