1.09.2014

The final two

Untitled
Untitled
Taken with a Yashica FX-3 Super 2000 using Fuji Pro 400H (expired in 2011)

E pronto. Aqui estão as duas últimas fotografias da viagem que fiz em Agosto, tiradas em Utrecht, depois de me ter perdido a caminho da estação de comboios, e de ter andado muito mais do que era suposto, e de estar cheia de dores nos pés, e de ter vontade de empurrar todos os ciclistas que passavam por mim. Sentei-me num parque, respirei fundo, percebi qual o caminho certo a tomar e tudo se resolveu. 

This is it. Here are the last two photos from my trip back in August, taken in Utrecht, after I got lost on my way back to the train station, and walking much more than I should, and having my feet hurt so bad, and wanting to push all the cyclists passing by me. I sat down at a park, took a deep breath, figured out the righ way to go to the station and everything fell into place. 

4 comments:

  1. Sometimes it so hard to feel ok when you get lost in a new environment! You were really brave to be able to let go of your anxiety and find your way back to the station after all!
    I guess these photographs will always remind you of that day!

    ReplyDelete
    Replies
    1. By the end of the day, when I was already on the train heading back home, I felt so annoyed with myself for stressing out so much... I mean, sure it was a new environment, but it's not China. I guess most of it was because of the physical uncomfort I was feeling and not having someone to talk to about that. Every new experience teaches us something, right? :)

      Delete
  2. Não é a história mais feliz... :-) mas mesmo assim, quem não gosta de um desafio Inês?
    As fotos estão super engraçadas.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lá está, as viagens não são sempre feitas de momentos extraordinários, mas foi um dia bom, mesmo assim :) Obrigada!

      Delete

Obrigada pelo comentário! Thanks for your comment!