To scan or not to scan

O meu último rolo usado não foi um grande sucesso. Devido a um problema com o rolo original, tive de transferir o filme para um rolo vazio, usá-lo e fazer figas para que a experiência corresse bem. Passando à frente umas semanas, deixei o rolo a revelar e, quando voltei ao laboratório de fotografia, decidi que, tendo em conta os resultados, não valeria a pena fazer a digitalização. No entanto, quanto mais olho para o filme, mais vontade tenho de arriscar... O que fazer? Digitalizar ou não digitalizar?

The last roll I used wasn't a great success. Due to a problem with the original roll, I had to transfer the film to an empty roll, use it and hope for the best. Fast forward a few weeks, I left the roll to be developed and, when I got back to the photo lab, I decided that, due to the results, the scanning wasn't worth it. However, the more I look at the film, the more I feel like taking the risk... What to do? To scan or not to scan?