Hello September!

Taken with a Yashica FX-3 Super 2000 using Fuji C100 (expired in 2012)

Agosto foi um mês muito bom que passou demasiado depressa, mas Setembro também me parece promissor, quanto mais não seja porque hoje a minha avó paterna faz 91 anos! Não é bonito?

August was a very good month that went by too fast, but I feel there's promise in September, even if only because today my paternal grandmother turns 91! Isn't it beautiful?